[Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT?

/

Chương 765: Họ như đang chèo kéo khách ngoài phố (2)

Chương 765: Họ như đang chèo kéo khách ngoài phố (2)

[Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT?

Hoa Hoa Hoa Hoa Hoa Quang Lạp

6.009 chữ

12-11-2026

Nghĩ tới đây, Đinh Tam Thạch hét lớn: "Ai đồng ý gia nhập Võng Nghệ chúng tôi, lương năm năm mươi vạn!"

"Năm mươi vạn? Đinh Tam Béo điên rồi à?"

"Hắn cuống thật rồi đấy."

"Tất cả cũng chỉ vì sĩ diện của anh cả giới Internet thôi." Thấy Đinh Tam Thạch ra giá năm mươi vạn, tất cả các đại lão Internet đều im bặt.

Người ta đã hét giá tới năm mươi vạn rồi, thôi thì cứ nhường họ dắt đi một người vậy, tạm thời không tranh giành nữa.

Mức lương năm năm mươi vạn này vừa tung ra, không chỉ các đại lão Internet đều im lặng, mà ngay cả những thiên tài máy tính kia cũng sững sờ.

Trọng thưởng ắt có dũng phu. Đinh Tam Thạch vừa dứt lời, một thanh niên dáng người gầy gò, mặc áo phông trắng liền giơ tay lên hỏi: "Công việc chủ yếu là làm gì?"

Đinh Tam Thạch đáp: "Tập đoàn chúng tôi mảng nào cũng có, cậu cứ tùy ý chọn mảng mà mình thành thạo là được."

Chàng thanh niên gật đầu: "Được, vậy tôi gia nhập."

"Cậu đã qua vòng thi thứ tư chưa?" Đinh Tam Thạch hơi xót của hỏi lại.

Năm mươi vạn tệ chứ ít gì, nói không xót là nói dối. Tuy vì sĩ diện mà hét ra cái giá năm mươi vạn, nhưng hắn cũng đâu muốn làm kẻ ngốc bị hớ, vẫn phải hỏi han cho rõ ràng mới được.Người thanh niên nói: "Nếu tôi mà không qua được vòng thi thứ tư thì chắc chắn cuộc thi này có mờ ám."

Lời nói của cậu ta tràn đầy vẻ tự tin tuyệt đối.

Đinh Tam Thạch nhìn người thanh niên, hỏi: "Cậu tên là gì?"

"Tôi tên Điền Xuân." Người thanh niên trả lời.

"Điền Xuân?" Đứng tít phía sau đám đông, Thành Nghị nghe thấy cái tên này liền bất giác kiễng chân ngó lên phía trước.

Điền Xuân.

Cái tên này tuy chẳng mấy ai ngoài xã hội biết đến, nhưng trong giới công nghệ lại nổi như cồn.

Hắn là lập trình viên ngôn ngữ Common Lisp, được mệnh danh là người số một về Lisp tại Trung Quốc, dân trong ngành thường gọi là Tán Ca, từng giữ chức quản trị viên hệ thống cấp cao của Võng Nghệ.

Hắn cùng với Thái Cảnh Hiện - người xây dựng nền tảng Taobao, và Lâu giáo chủ - đệ nhất lập trình viên giới sinh viên, được xưng tụng là "Tam kiếm khách lập trình thế kỷ 21".

Trình độ lập trình của Điền Xuân thuộc hàng đỉnh cao nhất trong số những người mà Thành Nghị từng biết, nhưng hắn lại có một khuyết điểm cực kỳ lớn, đó là hám tiền.

Có điều, cái sự hám tiền của hắn thuộc dạng quân tử yêu tiền nhưng kiếm tiền chính đáng.

Hắn không bào tiền người nghèo, chỉ chuyên đi vặt lông Đinh Tam Thạch.

Hắn từng phát triển rất nhiều phần mềm ở Võng Nghệ. Theo lẽ thường, một khi đã đi làm ở công ty thì phần mềm do mình dẫn dắt đội ngũ làm ra đương nhiên thuộc quyền sở hữu của tập đoàn, cùng lắm bộ phận đó sẽ được thưởng thêm một khoản tiền mà thôi.

Nhưng Điền Xuân thì không như vậy. Những phần mềm do hắn dẫn đội phát triển đều bắt Đinh Tam Thạch phải bỏ tiền túi ra mua lại bản quyền, từ hai mươi vạn đô la một phần mềm rồi vọt lên tới hai trăm vạn đô la. Ban đầu Đinh Tam Thạch còn cắn răng mua, nhưng đến cuối cùng thì không tài nào chịu thấu nữa. Cứ tiếp tục đà này, thằng nhóc đó sẽ sớm hét giá tới hai mươi triệu đô la một phần mềm mất! Bất đắc dĩ, Đinh Tam Thạch đành phải dứt ruột sa thải Điền Xuân.

Có thể nói, Điền Xuân đã trực tiếp giúp Đinh Tam Thạch trải nghiệm trước thế nào là mô hình "iQIYI": Chỉ nạp VIP thôi thì vô dụng, muốn xem tiếp vẫn phải xì tiền ra mua lẻ từng tập.

Thế nhưng ở thời điểm hiện tại, Đinh Tam Thạch vẫn đang mừng thầm trong bụng vì vớ được một thiên tài.

Đinh Tam Thạch cười hỏi: "Hiện giờ cậu đang học năm tư à?"

"Tôi hai mươi hai tuổi, đương nhiên là năm tư rồi." Điền Xuân đáp: "Khi nào thì nhận việc? Cuộc thi này tôi thấy hết vị rồi, chẳng muốn thi tiếp nữa."

Đinh Tam Thạch cười bảo: "Nếu cậu lọt được vào top 10, tôi sẽ giao cho cậu chức Giám đốc công nghệ."

"Top 10 thôi á?" Điền Xuân cau mày: "Cũng được, vậy mai ông cứ mang hợp đồng bổ nhiệm tới đây đi."

Sự tự tin tuyệt đối của Điền Xuân làm Đinh Tam Thạch nhận ra chuyến này mình thực sự vớ được báu vật rồi.

Hắn lập tức rút danh thiếp đưa cho Điền Xuân, tươi cười nói: "Vậy một giờ chiều mai tôi sẽ qua đây đợi tin vui của cậu."

"Tôi mà lọt vào top 10 thì mức lương năm có được tăng thêm chút nào không?" Điền Xuân hỏi thẳng thừng.

Đinh Tam Thạch hơi khựng lại, giờ hắn bắt đầu thấy nghi ngờ thân phận của Điền Xuân rồi đấy. Chẳng phải người ta vẫn bảo thiên tài luôn coi tiền bạc như phù du sao? Sao cái vị trước mặt này lại khác người thế nhỉ?

Dường như đọc được sự nghi hoặc trong mắt Đinh Tam Thạch, Điền Xuân thản nhiên nói: "Có phải ông thấy tôi không giống bọn họ đúng không?"

Đinh Tam Thạch gật đầu.

Điền Xuân bật cười: "Bọn họ chỉ có hứng thú với lập trình, còn tôi thì hơn họ một bậc. Tôi không chỉ hứng thú với lập trình, mà còn cực kỳ có hứng thú với tiền."

"..." Lúc này Đinh Tam Thạch cũng chẳng biết phải nói gì nữa, đành đáp: "Nếu cậu vào được top 10, tôi sẽ nâng lương năm của cậu lên sáu mươi vạn. Đây đã là mức đãi ngộ ngang ngửa với Tổng giám đốc của tập đoàn chúng tôi rồi đấy.""Được thôi." Điền Xuân chậm rãi gật đầu.

Đinh Tam Thạch cười nói: "Đúng rồi, tôi cũng đã đặt bàn ở nhà hàng Tây trên lầu, nếu cậu không bận việc gì thì chúng ta cùng dùng bữa tối nhé?"

"Được chứ." Điền Xuân không từ chối.

Đinh Tam Thạch và Điền Xuân vừa rời đi, đám đông lập tức lại lao vào tranh giành.

Hiện tại, ra giá cao nhất là công ty Thiên Bách Độ với mức lương năm là hai mươi vạn tệ. Những công ty còn lại đều đưa ra mức mười vạn tệ lương năm cộng thêm cổ phần thưởng.

Vào thời điểm bong bóng internet vừa mới vỡ này, cổ phần thưởng chẳng khác nào bong bóng ảo, thuần túy chỉ là bánh vẽ để lừa người.

"Người anh em, chúng ta phải chen lên phía trước mới được." Một người đàn ông trung niên cũng đang đứng ở hàng cuối cùng bắt chuyện với Thành Nghị.

Thành Nghị liếc nhìn người đàn ông trung niên bên cạnh, cười nói: "Lý tổng, mạng Đang Đang của các ông cũng cần nhân tài sao?"

"Cậu biết tôi à?" Người đàn ông trung niên hơi bất ngờ.

"Tất nhiên là biết rồi, Lý tổng là người nổi tiếng mà." Nhìn vẻ mặt đầy ngạc nhiên của Lý Quốc Thanh, Thành Nghị cười đáp.

"Giờ tôi nổi tiếng đến thế cơ à?" Lý Quốc Thanh vừa mừng vừa ngại.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!